’ҐвЄ  ¤аозЁв Ї бл­Є