€­вЁ¬ ап§ ­м 業ва